西蒙、乔纳森和萨巴再一次回到肯尼亚，西蒙会查出在系列七中易受攻击的马什狮崽群是否存活了下来吗？而乔纳森则返回去看望他最喜欢的一只年迈的印度豹凯克，它正期待着它的小宝宝的出生。与此同时，萨巴对贝拉有着很高的期望，这只母豹也正在期待新成员的诞生吗？