BBC自然历史小组用镜头跟踪拍摄狮子、美洲豹和印度豹已有十余年的时间，因为它们为生存做出的努力可称为无以匹敌的传奇。西蒙·金、乔纳森·斯科特和萨巴·达格拉斯·汉密顿再次回到肯尼亚。西蒙想看看易受攻击的马什狮崽群是否存活；乔纳森去看望一只年迈的印度豹凯克和它即将出生的小宝宝。